Zásady ochrany soukromí a podmínky používání pro iOS
Poslední aktualizace: 17. února 2026
Používáním aplikace VocaUp na iOS souhlasíte s těmito podmínkami v plném rozsahu. Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí těchto podmínek, ihned přestaňte aplikaci používat.
1. Popis služby
VocaUp je aplikace pro generování vzdělávacích her pomocí umělé inteligence, která vytváří interaktivní výukové hry z nahraných obrázků nebo dokumentů. Aplikace podporuje 29 jazyků a nabízí 7 různých typů her pro zlepšení vašeho vzdělávacího zážitku.
1.1 Dostupné typy her
Typ hry
Popis
Cena v kreditech
Kvíz
Otázky s výběrem ze 4 možností
1 kredit za otázku
Pravda/Nepravda
Hra na ověřování výroků
1 kredit za otázku
Přiřazování
Spojování souvisejících párů položek
1 kredit za pár
Řazení
Uspořádání položek ve správném pořadí
1 kredit za položku
Doplnění prázdných míst
Doplňte věty o chybějící slova
1 kredit za větu
Definice
Přiřaďte pojmy k jejich definicím
1 kredit za pojem
Kartové kartíčky
Převracejte karty a studujte pojmy a definice
1 kredit za kartu
1.2 Technologie AI
VocaUp používá pokročilou technologii umělé inteligence pro co nejlepší zážitek:
Bezplatná úroveň: Google Gemini Flash Lite
Prémiové úrovně: Google Gemini (primární) s Vercel AI Gateway jako záložním
Všichni poskytovatelé AI zpracovávají váš obsah bezpečně a dočasně pouze za účelem generování her.
2. Přijetí podmínek
Stažením, instalací nebo používáním aplikace VocaUp potvrzujete, že jste si přečetli, porozuměli a souhlasíte s těmito podmínkami používání a zásadami ochrany soukromí. Pokud používáte aplikaci jménem organizace, prohlašujete, že máte oprávnění zavázat tuto organizaci těmito podmínkami.
3. Uživatelský obsah a zpracování AI
3.1 Obsah, který nahráváte
Zachováváte si všechna práva k obsahu, který nahráváte (obrázky, dokumenty, studijní materiály)
Udělujete VocaUp omezenou, nevýhradní licenci ke zpracování vašeho obsahu výhradně za účelem generování her
Váš nahraný obsah je dočasně uložen pro zpracování a po vygenerování hry smazán
Nesete výhradní odpovědnost za to, že máte práva nahrávat a zpracovávat jakýkoli obsah
3.2 Obsah generovaný AI
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Veškerý herní obsah (otázky, odpovědi, definice atd.) je generován umělou inteligencí. Přestože usilujeme o přesnost, obsah generovaný AI může obsahovat chyby, nepřesnosti nebo nevhodný materiál. VocaUp NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU ohledně přesnosti, úplnosti nebo vhodnosti obsahu generovaného AI pro jakýkoli vzdělávací účel.
Hry generované AI jsou poskytovány „TAK, JAK JSOU“ bez jakýchkoli záruk
Před použitím obsahu pro vzdělávací účely byste měli všechen obsah ověřit
VocaUp neodpovídá za žádné vzdělávací ani akademické důsledky vyplývající z nepřesného obsahu
Tvůrce aplikace nenese ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST za nesprávné odpovědi, zavádějící otázky nebo jakoukoli újmu způsobenou obsahem generovaným AI
3.3 Historie her
Vygenerované hry se ukládají lokálně na vašem zařízení pro pozdější přehrání
Historii her můžete filtrovat a prohledávat podle typu, data a názvu
Historii her lze kdykoli smazat v nastavení aplikace
4. Kreditní systém a platby
4.1 Pochopení kreditů
VocaUp používá kreditní systém. Kredity se spotřebovávají při generování her na základě počtu položek (otázek, párů, vět atd.), které se rozhodnete vygenerovat.
4.2 Úrovně předplatného
VocaUp nabízí několik plánů předplatného:
Bezplatná úroveň: Sledujte odměňovaná videa pro neomezené generování her s prémiovými modely AI
Základní plán: 2,99 $/měsíc - 200 kreditů měsíčně s prémiovými modely AI
Pro plán: 4,99 $/měsíc - 400 kreditů měsíčně + rychlejší generování s prémiovými modely AI
Premium plán: 9,99 $/měsíc - 1000 kreditů měsíčně + nejrychlejší generování s prémiovými modely AI
Ultimate plán: 24,99 $/měsíc - 4000 kreditů měsíčně + všechny prémiové funkce s prémiovými modely AI
4.3 Příklady použití kreditů
Vygenerování kvízu s 10 otázkami = 10 kreditů
Vygenerování přiřazovací hry s 6 páry = 6 kreditů
Vygenerování řadící hry s 8 položkami = 8 kreditů
Pokud máte 5 kreditů, ale chcete vygenerovat 8 otázek, budete muset zhlédnout reklamu
4.4 Nákupy v aplikaci Apple a fakturace
VocaUp používá výhradně Apple StoreKit 2 pro všechny nákupy v aplikaci na iOS. NEZPRACOVÁVÁME, neukládáme ani nemáme přístup k vašim platebním údajům.
Postup platby krok za krokem (iOS):
Výběr předplatného: V aplikaci vyberete úroveň předplatného (Základní, Pro, Premium nebo Ultimate)
Dialog App Store: V aplikaci se otevře platební list Apple App Store
Potvrzení platby: Potvrdíte nákup pomocí Face ID, Touch ID nebo hesla Apple ID
Bezpečné zpracování: Apple zpracuje platbu na svých zabezpečených serverech - NIKDY nevidíme vaše platební údaje
Ověření transakce: Apple zašle podepsanou transakci na náš backend prostřednictvím oznámení server-server (App Store Server Notifications V2)
Aktivace předplatného: Po úspěšném ověření se vaše předplatné a kredity aktivují v naší databázi (Supabase)
Synchronizace se zařízením: Aplikace se synchronizuje s naším backendem a aktualizuje vaše dostupné kredity a úroveň
Správa předplatného:
Předplatné můžete spravovat, upgradovat, downgradovat nebo zrušit kdykoli prostřednictvím Nastavení > Apple ID > Předplatné na vašem iOS zařízení
Upgrade (na vyšší úroveň): Vstoupí v platnost okamžitě. Apple zajistí poměrnou fakturaci.
Downgrade (na nižší úroveň): Vstoupí v platnost na konci aktuálního fakturačního období.
Zrušení: Vaše předplatné zůstane aktivní do konce aktuálního fakturačního období. Částečné vrácení peněz se neprovádí.
Po vypršení: Přejdete na bezplatnou úroveň. Nevyužité kredity propadají.
Co ukládáme (související s platbami):
Údaj
Účel
Místo uložení
Původní ID transakce
Ověření stavu předplatného u Apple
Supabase
Úroveň předplatného
Určení přístupu k funkcím a limitů kreditů
Supabase
Čekající úroveň
Sledování plánované změny úrovně (pro downgrady)
Supabase
Datum vypršení
Informace o ukončení předplatného (z App Store)
Supabase
Stav automatického obnovení
Sledování zrušení předplatného
Supabase
Zbývající kredity
Sledování dostupné kvóty otázek
Supabase
Co NEUKLÁDÁME:
Čísla kreditních/debetních karet
Údaje o bankovním účtu
Fakturační adresu
Informace o platební metodě
CVV, data expirace ani žádné údaje o kartě
Veškeré platební informace jsou zpracovávány výhradně zabezpečenou infrastrukturou Apple App Store.
Žádosti o vrácení peněz:
Vrácení peněz zpracovává Apple, nikoli VocaUp. Pro podání žádosti o vrácení peněz:
Vyberte „Požádat o vrácení peněz“ a postupujte podle pokynů
Platí zásady vracení peněz společnosti Apple. VocaUp nemůže vrácení peněz zpracovat přímo.
4.5 Sdílení předplatného na základě zařízení
Jak funguje sdílení předplatného na iOS:
Vaše předplatné je vázáno na vaše Apple ID. Pokud používáte Rodinné sdílení, další členové rodiny mohou mít také přístup v závislosti na nastavení Rodinného sdílení Apple.
Přístup vlastníka: Apple ID, které zakoupilo předplatné, jej může používat na jakémkoli zařízení přihlášeném se stejným Apple ID
Sdílené kredity: Všechna zařízení používající stejné Apple ID sdílejí stejný fond kreditů
Limit zařízení: K jednomu účtu lze propojit maximálně 3 zařízení, aby se zabránilo zneužití
Správa zařízení: Propojená zařízení můžete zobrazit a odebrat v Nastavení
4.6 Bezplatná úroveň a reklamy
Uživatelé bezplatné úrovně mohou sledovat odměňovaná videa pro generování her bez utrácení kreditů
Prémioví uživatelé s dostupnými kredity mohou generovat hry bez reklam
Pokud prémiovým uživatelům dojdou kredity, mohou sledovat reklamy a pokračovat v generování
Dostupnost reklam není zaručena - VocaUp neodpovídá za selhání načítání reklam
5. Sběr dat a ochrana soukromí
5.1 Informace, které sbíráme
Identifikátor zařízení (identifierForVendor): Jedinečný identifikátor přidělený systémem iOS pro správu předplatného a sledování kreditů. Tento identifikátor se resetuje, pokud odinstalujete všechny aplikace od stejného vývojáře.
Informace o Apple ID (vyžadováno): Sbíráme vaše Apple User ID, e-mailovou adresu (která může být přesměrovací adresa Skrýt můj e-mail) a zobrazované jméno pro ověření vaší identity a synchronizaci předplatného mezi zařízeními
Údaje o používání: Počet vygenerovaných her, využití kreditů, stav předplatného, používání funkcí
Nahraný obsah: Dočasně uložen pro zpracování AI, smazán po vygenerování hry
Historie her: Uložena lokálně na vašem zařízení
Hlášení o pádech: Anonymní záznamy o chybách pro zlepšení stability aplikace
Jazyková preference: Vámi zvolený jazyk aplikace a her
5.2 Přihlášení přes Apple (vyžadováno)
VocaUp vyžaduje Přihlášení přes Apple pro používání aplikace:
Účel: Ověření uživatelů a synchronizace předplatného/kreditů mezi více zařízeními používajícími stejné Apple ID
Sbírané údaje: Apple User ID, e-mailová adresa (nebo přesměrování Skrýt můj e-mail) a zobrazované jméno
Skrýt můj e-mail: Pokud se rozhodnete skrýt svůj e-mail, Apple vygeneruje jedinečnou náhodnou e-mailovou adresu, která přesměrovává na váš osobní e-mail. Vidíme pouze přesměrovací adresu.
Limit zařízení: K jednomu Apple ID lze propojit maximálně 3 zařízení, aby se zabránilo zneužití
Správa zařízení: Propojená zařízení můžete zobrazit a odebrat v Nastavení
Proč je vyžadováno: Přihlášení přes Apple zajišťuje bezpečné ověření a umožňuje přístup k vašim kreditům z jakéhokoli zařízení
Odhlášení: Můžete se kdykoli odhlásit, ale pro pokračování v používání aplikace se budete muset znovu přihlásit
5.3 Transparentnost sledování aplikací
VocaUp NEPOŽADUJE o povolení Transparentnosti sledování aplikací (ATT). Nepřistupujeme k IDFA (Identifikátor pro inzerenty) a nesledujeme vás napříč jinými aplikacemi nebo webovými stránkami.
Reklamy jsou doručovány prostřednictvím Google AdMob s využitím SKAdNetwork pro atribuci, což nevyžaduje sledování uživatelů
Není prováděno žádné sledování napříč aplikacemi ani webovými stránkami
Vaše volby v oblasti soukromí jsou plně respektovány
5.4 Služby třetích stran
VocaUp používá následující služby třetích stran, které mohou sbírat údaje:
Pro veškerý přenos dat používáme šifrování HTTPS
Požadavky API jsou chráněny podpisy HMAC-SHA256
Údaje o předplatném jsou ověřovány pomocí podepsaných transakcí Apple (JWS)
Avšak žádný systém není 100% bezpečný. Berete na vědomí, že jakýkoli přenos dat nese svá rizika
5.6 Uchovávání dat
Nahrané obrázky/dokumenty: Smazány ihned po vygenerování hry
Historie her: Uložena lokálně, dokud ji nesmažete
Údaje o předplatném/kreditech: Uchovávány pro správu fakturace, dokud je váš účet aktivní
Analytické údaje o používání: Uchovávány po dobu 12 měsíců
6. Smazání účtu
V souladu s pokyny Apple App Store 5.1.1 poskytuje VocaUp možnost úplného smazání účtu.
6.1 Jak smazat svůj účet
Svůj účet a všechna související data můžete smazat dvěma způsoby:
V aplikaci: Přejděte do Nastavení > Smazat účet. Po vyzvání potvrďte smazání.
E-mailem: Zašlete e-mail na info@vocaup.com s předmětem „Žádost o smazání účtu“. Uveďte svou registrovanou e-mailovou adresu.
6.2 Co bude smazáno
Váš uživatelský profil a autentizační údaje
Váš zůstatek kreditů a historie používání
Všechny záznamy o propojených zařízeních
Data na straně serveru uložená v Supabase
6.3 Co NEBUDE smazáno
Aktivní předplatné: Smazání účtu AUTOMATICKY nezruší vaše předplatné v App Store. Musíte jej zrušit samostatně přes Nastavení > Apple ID > Předplatné na vašem iOS zařízení, abyste se vyhnuli budoucím platám.
Lokálně uložená data: Historie her uložená na vašem zařízení není ovlivněna mazáním na straně serveru. Pro odstránění lokálních dat odinstalujte aplikaci.
Smazání účtu je trvalé a nevratné. Po smazání nelze váš účet, kredity ani žádná související data obnovit.
6.4 Žádost o výmaz dat (článek 17 GDPR)
Podle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) máte právo požádat o výmaz svých osobních údajů. Pro uplatnění tohoto práva nás kontaktujte na info@vocaup.com. Vaši žádost zpracujeme do 30 dnů.
7. Podporované jazyky
VocaUp podporuje následujících 29 jazyků pro rozhraní aplikace i generování her:
VocaUp a jeho tvůrce poskytují tuto aplikaci „TAK, JAK JE“ a „JAK JE DOSTUPNÁ“ bez jakýchkoli záruk
Tvůrce NEODPOVÍDÁ za žádné přímé, nepřímé, náhodné, následné ani zvláštní škody
To zahrnuje, ale není omezeno na: ztrátu dat, akademické neúspěchy, nesprávný herní obsah, přerušení služby, chyby ve fakturaci, problémy s výpočtem kreditů nebo neoprávněný přístup k vašemu zařízení
Tuto aplikaci používáte na vlastní riziko
Celková odpovědnost tvůrce v žádném případě nepřekročí částku, kterou jste za aplikaci zaplatili za posledních 12 měsíců
9. Zakázané použití
Souhlasíte, že NEBUDETE:
Nahrávat materiál chráněný autorskými právy, k jehož použití nemáte oprávnění
Používat aplikaci k nezákonným, škodlivým nebo podvodným účelům
Pokoušet se o zpětný inženýring, dekompilaci nebo hacknutí aplikace
Obcházet předplatné, kreditní omezení nebo systémy reklam
Manipulovat s kreditním systémem nebo zneužívat chyby pro získání bezplatných kreditů
Sdílet nebo přeprodávat vygenerované hry komerčně bez příslušných práv
Nahrávat obsah obsahující osobní údaje jiných osob bez souhlasu
Používat aplikaci jakýmkoli způsobem, který porušuje platné zákony nebo předpisy
10. Duševní vlastnictví
Název VocaUp, logo a design aplikace jsou vlastnictvím tvůrce
Zachováváte si práva k obsahu, který nahráváte
Herní obsah generovaný AI je určen pouze pro vaše osobní nebo vzdělávací účely
Základní modely AI jsou vlastnictvím příslušných poskytovatelů (Google, xAI)
11. Ukončení účtu
Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo ukončit váš přístup k VocaUp kdykoli bez předchozího upozornění, a to z důvodu:
Porušení těchto podmínek používání
Podvodné nebo zneužívající chování
Manipulace s kreditním systémem nebo jeho zneužití
Vrácení platby (chargebacky) nebo platební spory
Jakýkoli důvod, který považujeme za nezbytný pro ochranu služby nebo ostatních uživatelů
V případě ukončení z důvodu porušení nebudou vráceny žádné peníze.
12. Rozhodné právo a spory
Tyto podmínky se řídí právem Maďarska
Veškeré spory budou řešeny závaznou arbitraží
Vzdáváte se práva účastnit se hromadných žalob
Pokud je některé ustanovení shledáno nevymahatelným, ostatní podmínky zůstávají v platnosti
13. Ochrana soukromí dětí
VocaUp je určen pro uživatele ve věku 13 let a starší. Vědomě nesbíráme údaje od dětí mladších 13 let. Pokud je vám méně než 13 let, prosím, tuto aplikaci nepoužívejte. Pokud zjistíme, že jsme nechtěně shromáždili údaje od dítěte mladšího 13 let, neprodleně je smažeme.
14. Změny podmínek
Vyhrazujeme si právo kdykoli změnit tyto podmínky používání a zásady ochrany soukromí. Změny budou zveřejněny v aplikaci a na této stránce. Pokračování v používání aplikace po změnách znamená přijetí aktualizovaných podmínek.
15. Kontaktní informace
Pro podporu, dotazy nebo obavy týkající se soukromí nás kontaktujte na: