Powrót na stronę główną

VocaUp

1. Opis Usługi

VocaUp to aplikacja do generowania gier edukacyjnych wspierana przez sztuczną inteligencję, która tworzy interaktywne gry edukacyjne na podstawie przesłanych zdjęć lub dokumentów. Aplikacja obsługuje 29 języków i oferuje 7 różnych typów gier, aby wzbogacić Twoje doświadczenia edukacyjne.

1.1 Dostępne Typy Gier

Typ Gry	Opis	Koszt w Kredytach
Quiz	Pytania wielokrotnego wyboru z 4 opcjami	1 kredyt za pytanie
Prawda/Fałsz	Gra weryfikacji twierdzeń	1 kredyt za pytanie
Dopasowywanie	Łączenie powiązanych par elementów	1 kredyt za parę
Sortowanie	Układanie elementów we właściwej kolejności	1 kredyt za element
Uzupełnianie Luk	Uzupełnianie zdań brakującymi słowami	1 kredyt za zdanie
Definicje	Dopasowywanie terminów do ich definicji	1 kredyt za termin
Fiszki	Obracanie kart do nauki terminów i definicji	1 kredyt za kartę

1.2 Technologia AI

VocaUp wykorzystuje zaawansowaną technologię AI, aby zapewnić jak najlepsze doświadczenia:

• Plan Darmowy: Google Gemini Flash Lite
• Plany Premium: Google Gemini (główny) z Vercel AI Gateway jako zapasowy

Wszyscy dostawcy AI przetwarzają Twoje treści bezpiecznie i tymczasowo, wyłącznie w celu generowania gier.

2. Akceptacja Warunków

Pobierając, instalując lub korzystając z VocaUp, potwierdzasz, że przeczytałeś/przeczytałaś, zrozumiałeś/zrozumiałaś i zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków Korzystania z Usług i Polityki Prywatności. Jeśli korzystasz z aplikacji w imieniu organizacji, oświadczasz, że masz uprawnienia do związania tej organizacji tymi warunkami.

3. Treści Generowane przez Użytkowników i Przetwarzanie AI

3.1 Treści, które Przesyłasz

• Zachowujesz wszystkie prawa do przesyłanych treści (zdjęcia, dokumenty, materiały edukacyjne)
• Udzielasz VocaUp ograniczonej, niewyłącznej licencji na przetwarzanie Twoich treści wyłącznie w celu generowania gier
• Przesłane treści są tymczasowo przechowywane w celu przetworzenia i usuwane po wygenerowaniu gry
• Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za upewnienie się, że masz prawa do przesyłania i przetwarzania wszelkich treści

3.2 Treści Generowane przez AI

WAŻNE ZASTRZEŻENIE: Wszystkie treści gier (pytania, odpowiedzi, definicje itp.) są generowane przez sztuczną inteligencję. Chociaż dążymy do dokładności, treści generowane przez AI mogą zawierać błędy, niedokładności lub nieodpowiednie materiały. VocaUp NIE UDZIELA ŻADNEJ GWARANCJI dotyczącej dokładności, kompletności lub przydatności treści generowanych przez AI do jakichkolwiek celów edukacyjnych.

• Gry generowane przez AI są dostarczane „TAK JAK SĄ" bez jakichkolwiek gwarancji
• Powinieneś/Powinnaś zweryfikować wszystkie treści przed użyciem ich w celach edukacyjnych
• VocaUp nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek konsekwencje edukacyjne lub akademickie wynikające z niedokładnych treści
• Twórca aplikacji NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI za nieprawidłowe odpowiedzi, wprowadzające w błąd pytania ani za jakiekolwiek szkody spowodowane przez treści generowane przez AI

3.3 Historia Gier

• Wygenerowane gry są zapisywane lokalnie na Twoim urządzeniu do późniejszego odtworzenia
• Możesz filtrować i przeszukiwać historię gier według typu, daty i tytułu
• Historię gier można usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji

4. System Kredytów i Płatności

4.1 Zrozumienie Kredytów

4.2 Plany Subskrypcyjne

VocaUp oferuje wiele planów subskrypcyjnych:

• Plan Darmowy: Oglądaj reklamy wideo z nagrodą, aby generować nieograniczoną liczbę gier z modelami AI premium
• Plan Basic: $2.99/miesiąc - 200 kredytów miesięcznie z modelami AI premium
• Plan Pro: $4.99/miesiąc - 400 kredytów miesięcznie + szybsze generowanie z modelami AI premium
• Plan Premium: $9.99/miesiąc - 1000 kredytów miesięcznie + najszybsze generowanie z modelami AI premium
• Plan Ultimate: $24.99/miesiąc - 4000 kredytów miesięcznie + wszystkie funkcje premium z modelami AI premium

4.3 Przykłady Użycia Kredytów

• Wygenerowanie quizu z 10 pytaniami = 10 kredytów
• Wygenerowanie gry dopasowywania z 6 parami = 6 kredytów
• Wygenerowanie gry sortowania z 8 elementami = 8 kredytów
• Jeśli masz 5 kredytów, ale chcesz wygenerować 8 pytań, musisz obejrzeć reklamę

4.4 Zakupy w Aplikacji Apple i Rozliczenia

VocaUp korzysta wyłącznie z Apple StoreKit 2 do wszystkich zakupów w aplikacji na iOS. NIE przetwarzamy, nie przechowujemy ani nie mamy dostępu do Twoich danych płatniczych.

Proces Płatności Krok po Kroku (iOS):

1. Wybór Subskrypcji: Wybierasz plan subskrypcyjny (Basic, Pro, Premium lub Ultimate) w aplikacji
2. Okno App Store: Arkusz płatności Apple App Store otwiera się w aplikacji
3. Potwierdzenie Płatności: Potwierdzasz zakup za pomocą Face ID, Touch ID lub hasła Apple ID
4. Bezpieczne Przetwarzanie: Apple przetwarza płatność na swoich bezpiecznych serwerach - NIGDY nie widzimy Twoich danych płatniczych
5. Weryfikacja Transakcji: Apple wysyła podpisaną transakcję do naszego backendu za pośrednictwem powiadomień serwer-serwer (App Store Server Notifications V2)
6. Aktywacja Subskrypcji: Po pomyślnej weryfikacji Twoja subskrypcja i kredyty są aktywowane w naszej bazie danych (Supabase)
7. Synchronizacja z Urządzeniem: Aplikacja synchronizuje się z naszym backendem i aktualizuje dostępne kredyty i plan

Zarządzanie Subskrypcją:

• Możesz zarządzać, uaktualniać, obniżać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie przez Ustawienia > Apple ID > Subskrypcje na swoim urządzeniu iOS
• Uaktualnienie (do wyższego planu): Wchodzi w życie natychmiast. Apple obsługuje proporcjonalne rozliczenia.
• Obniżenie (do niższego planu): Wchodzi w życie na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego.
• Anulowanie: Twoja subskrypcja pozostaje aktywna do końca bieżącego okresu rozliczeniowego. Częściowe zwroty nie są przyznawane.
• Po Wygaśnięciu: Wracasz do planu Darmowego. Nieużyte kredyty przepadają.

Co Przechowujemy (Związane z Płatnościami):

Dane	Cel	Miejsce Przechowywania
Oryginalny ID Transakcji	Weryfikacja statusu subskrypcji z Apple	Supabase
Plan Subskrypcyjny	Określenie dostępu do funkcji i limitów kredytów	Supabase
Oczekujący Plan	Śledzenie zaplanowanej zmiany planu (przy obniżeniach)	Supabase
Data Wygaśnięcia	Informacja o końcu subskrypcji (z App Store)	Supabase
Status Automatycznego Odnawiania	Śledzenie, czy subskrypcja została anulowana	Supabase
Pozostałe Kredyty	Śledzenie dostępnego limitu pytań	Supabase

Wnioski o Zwrot:

Zwroty są przetwarzane przez Apple, a nie przez VocaUp. Aby złożyć wniosek o zwrot:

1. Odwiedź reportaproblem.apple.com
2. Zaloguj się swoim Apple ID
3. Znajdź swój zakup VocaUp
4. Wybierz „Poprosi o zwrot" i postępuj zgodnie z instrukcjami

Obowiązuje polityka zwrotów Apple. VocaUp nie może bezpośrednio przetwarzać zwrotów.

4.5 Współdzielenie Subskrypcji na Urządzeniu

• Dostęp Właściciela: Apple ID, który zakupił subskrypcję, może z niej korzystać na każdym urządzeniu zalogowanym na ten sam Apple ID
• Współdzielone Kredyty: Wszystkie urządzenia korzystające z tego samego Apple ID współdzielą tę samą pulę kredytów
• Limit Urządzeń: Maksymalnie 3 urządzenia mogą być powiązane z jednym kontem, aby zapobiec nadużyciom
• Zarządzanie Urządzeniami: Możesz przeglądać i usuwać powiązane urządzenia w Ustawieniach

4.6 Plan Darmowy i Reklamy

• Użytkownicy planu darmowego mogą oglądać reklamy wideo z nagrodą, aby generować gry bez wydawania kredytów
• Użytkownicy premium z dostępnymi kredytami mogą generować gry bez reklam
• Jeśli użytkownikowi premium skończą się kredyty, może oglądać reklamy, aby kontynuować generowanie
• Dostępność reklam nie jest gwarantowana - VocaUp nie ponosi odpowiedzialności, jeśli reklamy nie załadują się

5. Gromadzenie Danych i Prywatność

5.1 Informacje, które Gromadzimy

• Identyfikator Urządzenia (identifierForVendor): Unikalny identyfikator przypisany przez iOS do zarządzania subskrypcjami i śledzenia kredytów. Ten identyfikator resetuje się, jeśli odinstalujesz wszystkie aplikacje od tego samego dewelopera.
• Informacje Apple ID (Wymagane): Zbieramy Twój Apple User ID, adres e-mail (który może być adresem przekierowania Ukryj Mój E-mail) i wyświetlaną nazwę w celu uwierzytelnienia i synchronizacji subskrypcji między urządzeniami
• Dane Użytkowania: Liczba wygenerowanych gier, zużycie kredytów, status subskrypcji, użycie funkcji
• Przesłane Treści: Tymczasowo przechowywane do przetworzenia przez AI, usuwane po wygenerowaniu gry
• Historia Gier: Przechowywana lokalnie na Twoim urządzeniu
• Raporty o Awariach: Anonimowe logi błędów w celu poprawy stabilności aplikacji
• Preferencje Językowe: Wybrany język aplikacji i gier

5.2 Logowanie przez Apple (Wymagane)

VocaUp wymaga logowania przez Apple, aby korzystać z aplikacji:

• Cel: Uwierzytelnianie użytkowników i synchronizacja subskrypcji/kredytów między wieloma urządzeniami korzystającymi z tego samego Apple ID
• Zbierane Dane: Apple User ID, adres e-mail (lub przekierowanie Ukryj Mój E-mail) i wyświetlana nazwa
• Ukryj Mój E-mail: Jeśli zdecydujesz się ukryć swój e-mail, Apple generuje unikalny, losowy adres e-mail, który przekierowuje na Twój osobisty e-mail. Widzimy tylko adres przekierowania.
• Limit Urządzeń: Maksymalnie 3 urządzenia mogą być powiązane z jednym Apple ID, aby zapobiec nadużyciom
• Zarządzanie Urządzeniami: Możesz przeglądać i usuwać powiązane urządzenia w Ustawieniach
• Dlaczego Wymagane: Logowanie przez Apple zapewnia bezpieczne uwierzytelnianie i pozwala na dostęp do kredytów z dowolnego urządzenia
• Wylogowanie: Możesz się wylogować w dowolnym momencie, ale będziesz musiał/musiała zalogować się ponownie, aby kontynuować korzystanie z aplikacji

5.3 Przejrzystość Śledzenia Aplikacji

• Reklamy są dostarczane za pośrednictwem Google AdMob przy użyciu SKAdNetwork do atrybucji, co nie wymaga śledzenia użytkownika
• Nie jest wykonywane żadne śledzenie między aplikacjami ani między stronami internetowymi
• Twoje wybóry dotyczące prywatności są w pełni respektowane

5.4 Usługi Stron Trzecich

VocaUp korzysta z następujących usług stron trzecich, które mogą gromadzić dane:

• Apple StoreKit 2: Przetwarza zakupy w aplikacji i subskrypcje - Polityka Prywatności
• Google AdMob (SKAdNetwork): Dostarcza reklamy (Plan Darmowy) bez śledzenia - Polityka Prywatności
• Google Gemini: Przetwarzanie AI do generowania gier (Plany Premium) - Polityka Prywatności
• Supabase: Zarządza danymi subskrypcji i kredytów - Polityka Prywatności

5.5 Bezpieczeństwo Danych

• Stosujemy szyfrowanie HTTPS do wszystkich transmisji danych
• Żądania API są chronione podpisami HMAC-SHA256
• Dane subskrypcji są weryfikowane za pomocą podpisanych transakcji Apple (JWS)
• Jednak żaden system nie jest w 100% bezpieczny. Przyjmujesz do wiadomości, że każda transmisja danych niesie ze sobą nieodłączne ryzyko

5.6 Przechowywanie Danych

• Przesłane zdjęcia/dokumenty: Usuwane natychmiast po wygenerowaniu gry
• Historia gier: Przechowywana lokalnie do momentu usunięcia
• Dane subskrypcji/kredytów: Przechowywane na potrzeby zarządzania rozliczeniami, dopóki Twoje konto jest aktywne
• Analityka użytkowania: Przechowywana przez 12 miesięcy

6. Usunięcie Konta

6.1 Jak Usunąć Konto

Możesz usunąć swoje konto i wszystkie powiązane dane na dwa sposoby:

1. W Aplikacji: Przejdź do Ustawienia > Usuń Konto. Potwierdź usunięcie po wyświetleniu monitu.
2. Przez E-mail: Wyślij e-mail na adres info@vocaup.com z tematem „Wniosek o Usunięcie Konta". Dołącz swój zarejestrowany adres e-mail.

6.2 Co Zostaje Usunięte

• Twój profil użytkownika i dane uwierzytelniające
• Twój stan kredytów i historia użytkowania
• Wszystkie powiązane rekordy urządzeń
• Dane przechowywane po stronie serwera w Supabase

6.3 Co NIE Zostaje Usunięte

• Aktywne Subskrypcje: Usunięcie konta NIE anuluje automatycznie Twojej subskrypcji w App Store. Musisz ją anulować osobno przez Ustawienia > Apple ID > Subskrypcje na swoim urządzeniu iOS, aby uniknąć przyszłych opłat.
• Dane Przechowywane Lokalnie: Historia gier przechowywana na Twoim urządzeniu nie jest objęta usunięciem po stronie serwera. Odinstaluj aplikację, aby usunąć dane lokalne.

6.4 Wniosek o Usunięcie Danych (RODO Art. 17)

Zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) masz prawo żądać usunięcia swoich danych osobowych. Aby skorzystać z tego prawa, skontaktuj się z nami pod adresem info@vocaup.com. Rozpatrzymy Twój wniosek w ciągu 30 dni.

7. Obsługiwane Języki

VocaUp obsługuje następujące 29 języków zarówno dla interfejsu aplikacji, jak i generowania gier:

• English, Hungarian (Hungarian), German (German), French (French), Spanish (Spanish)
• Italian (Italian), Portuguese (Portuguese), Russian (Russian), Chinese (Chinese), Japanese (Japanese)
• Korean (Korean), Arabic (Arabic), Hindi (Hindi), Indonesian (Bahasa Indonesian), Bengali (Bengali)
• Polish (Polish), Dutch (Dutch), Greek (Greek), Czech (Czech), Swedish (Swedish)
• Hebrew (Hebrew), Danish (Danish), Finnish (Finnish), Norwegian (Norwegian), Slovak (Slovak)
• Croatian (Croatian), Slovenian (Slovenian), Estonian (Estonian), Icelandic (Icelandic)

8. Ograniczenie Odpowiedzialności

9. Zabronione Użycia

Zgadzasz się NIE:

• Przesyłać materiałów chronionych prawem autorskim, do których nie masz praw
• Korzystać z aplikacji w celach niezgodnych z prawem, szkodliwych lub oszukańczych
• Próbować inżynierii wstecznej, dekompilacji lub włamywania się do aplikacji
• Obchodzić ograniczeń subskrypcji, kredytów lub systemów reklamowych
• Manipulować systemem kredytów lub wykorzystywać błędy w celu uzyskania darmowych kredytów
• Udostępniać lub odsprzedawać wygenerowanych gier w celach komercyjnych bez odpowiednich praw
• Przesyłać treści zawierających dane osobowe innych osób bez ich zgody
• Korzystać z aplikacji w sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa lub regulacje

10. Własność Intelektualna

• Nazwa VocaUp, logo i projekt aplikacji są własnością twórcy
• Zachowujesz prawa do przesyłanych treści
• Treści gier generowane przez AI są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego lub edukacyjnego
• Bazowe modele AI są własnością ich odpowiednich dostawców (Google, xAI)

11. Wypowiedzenie Konta

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub wypowiedzenia Twojego dostępu do VocaUp w dowolnym momencie, bez powiadomienia, z powodu:

• Naruszenia niniejszych Warunków Korzystania z Usług
• Oszukańczego lub nadużywającego zachowania
• Manipulacji lub wykorzystywania systemu kredytów
• Obciążeń zwrotnych lub sporów płatniczych
• Jakiegokolwiek powodu, który uznamy za konieczny do ochrony usługi lub innych użytkowników

Zwroty nie będą przyznawane w przypadku wypowiedzenia z powodu naruszeń.

12. Prawo Właściwe i Spory

• Niniejsze warunki podlegają prawu Węgier
• Wszelkie spory będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu
• Zrzekasz się prawa do uczestnictwa w pozwach zbiorowych
• Jeśli którekolwiek postanowienie zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe warunki pozostają w mocy

13. Prywatność Dzieci

VocaUp jest przeznaczony dla użytkowników w wieku 13 lat i starszych. Nie gromadzimy świadomie danych od dzieci poniżej 13 roku życia. Jeśli masz mniej niż 13 lat, prosimy nie korzystać z tej aplikacji. Jeśli odkryjemy, że nieumiernie zebraliśmy dane od dziecka poniżej 13 roku życia, niezwłocznie je usuniemy.

14. Zmiany Warunków

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji niniejszych Warunków Korzystania z Usług i Polityki Prywatności w dowolnym momencie. Zmiany będą publikowane w aplikacji oraz na tej stronie. Dalsze korzystanie z aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanych warunków.

15. Dane Kontaktowe

W sprawach wsparcia, pytań lub kwestii prywatności, skontaktuj się z nami pod adresem:

E-mail: info@vocaup.com

Odpowiemy na zapytania w ciągu 7 dni roboczych.