Zurück zur Startseite
English Magyar Deutsch Français Español Italiano Português Русский 中文 日本語 한국어 العربية हिन्दी Indonesia বাংলা Polski Nederlands Ελληνικά Čeština Svenska עברית Dansk Suomi Norsk Slovenčina Hrvatski Slovenščina Eesti Íslenska

VocaUp

Bedingungen für kostenpflichtige Abonnements und die Nutzung des VocaUp-Dienstes
Zuletzt aktualisiert: 8. Juni 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen Szirtes Dániel egyéni vállalkozó (Sitz: 1116 Budapest, Tó utca 14., Hungary; „Anbieter") und den Nutzern der VocaUp-Mobilanwendung. Die AGB basieren auf ungarischem Recht und EU-Verbraucherschutzrecht (Richtlinie 2011/83/EU).

1. Anbieter und Dienst

Anbieter: Szirtes Dániel egyéni vállalkozó, 1116 Budapest, Tó utca 14., Hungary. Impressum

Dienst: VocaUp ist eine KI-gestützte mobile Anwendung, die aus vom Nutzer hochgeladenen Texten, Bildern und Dokumenten interaktive Lernaufgaben (Quiz, Wahr/Falsch, Zuordnen, Sortieren, Lückentexte, Definitionen, Karteikarten) generiert. Verfügbar auf Android (Google Play) und iOS (Apple App Store).

2. Vertragsgegenstand

Der Vertrag umfasst die Nutzung der VocaUp-App, einschließlich kostenloser und kostenpflichtiger (Premium) Funktionen. Premium bietet werbefreie Nutzung, höhere Limits und erweiterte KI-Modelle.

3. Vertragsschluss

Der Vertrag kommt durch (a) Download und Google-Anmeldung (kostenlos) bzw. (b) In-App-Kauf über Google Play oder Apple App Store (Premium) zustande. Zahlung und Rechnungsstellung erfolgen technisch über Google LLC bzw. Apple Inc., nicht direkt durch den Anbieter.

4. Tarife, Preise und Abrechnung

Aktuelle Tarife und Preise sind in der App sowie in Google Play / Apple App Store ersichtlich. Preise verstehen sich inklusive Umsatzsteuer. Das Premium-Abo verlängert sich automatisch; Kündigung mindestens 24 Stunden vor Verlängerung in den Store-Einstellungen.

5. Widerrufsrecht (14 Tage)

EU-Verbraucher haben das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Kauf ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten (Richtlinie 2011/83/EU).

Die Widerrufserklärung kann per E-Mail an info@vocaup.com oder mit dem nachstehenden Musterformular eingereicht werden.

5.1 Muster-Widerrufsformular (Anhang I der Richtlinie 2011/83/EU)

An: Szirtes Dániel egyéni vállalkozó, 1116 Budapest, Tó utca 14., Hungary, info@vocaup.com Hiermit erkläre ich den Widerruf des Vertrags über die Erbringung folgender Dienstleistung: Datum des Vertragsschlusses: ____ Name des Verbrauchers: ____ Anschrift des Verbrauchers: ____ Transaktions-ID (Google Play / Apple): ____ Datum: ____ Unterschrift: ____

5.2 Rückerstattung über den App-Store: Da das Abonnement über Google Play oder den Apple App Store abgewickelt wird, muss die Rückerstattung technisch vom Nutzer in der jeweiligen Store-Oberfläche initiiert werden (Apple: „Report a Problem"; Google: „Refund Request"). Der Anbieter hat keinen direkten Zugriff auf Transaktionsdaten und kann den Betrag nicht direkt zurückbuchen.

5.3 Ausnahme: Das Widerrufsrecht entfällt, wenn der Nutzer per Checkbox in der App ausdrücklich zugestimmt hat, dass die Leistung vor Ablauf der 14-Tage-Frist beginnt, und damit auf das Widerrufsrecht verzichtet.

6. Beschwerdemanagement

Beschwerden können per E-Mail eingereicht werden; Bearbeitung innerhalb von 30 Tagen. info@vocaup.com.

7. Streitbeilegung

Bei unbefriedigender Beschwerdebearbeitung stehen folgende Wege offen:

8. Haftungsbeschränkung und KI-Haftungsausschluss

Der Anbieter unternimmt zumutbare Anstrengungen für die Dienstkontinuität, garantiert jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb.

KI-Inhalts-Haftungsausschluss: VocaUp nutzt KI zur Generierung von Lerninhalten. KI-Ausgaben können Ungenauigkeiten, sachliche Fehler oder falsche Übersetzungen enthalten. Der Anbieter haftet weder für die Korrektheit der KI-Inhalte noch für die akademischen Ergebnisse des Nutzers.

Für Verbraucher in der EU/EWR gilt die vorgenannte Haftungsbeschränkung NICHT für: (a) Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit; (b) Personenschäden oder Tod; (c) Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (deren ordnungsgemäße Erfüllung der Nutzer berechtigt erwarten durfte); (d) Haftung nach der Richtlinie 85/374/EWG über die Produkthaftung; (e) jede Haftung, die nach zwingendem Verbraucherrecht nicht ausgeschlossen werden kann.

KI-Pflicht: Der Nutzer erkennt ausdrücklich seine alleinige Verantwortung für die unabhängige Überprüfung jeglicher KI-generierten Inhalte an, bevor er sich darauf für Bildungs-, Berufs-, Prüfungs- oder andere folgenreiche Zwecke verlässt. Gegen den Anbieter kann kein Anspruch auf das Versäumnis einer solchen Überprüfung gestützt werden.

9. Änderungen der AGB

Der Anbieter kann diese AGB einseitig ändern; Nutzer werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten wesentlicher Änderungen benachrichtigt (und mindestens 15 Tage bei nicht-wesentlichen Änderungen).

10. Schlussbestimmungen, geltendes Recht

Es gilt ungarisches Recht. Zwingende EU-Verbraucherschutzregeln (DSGVO, 2011/83/EU) gelten EU-weit. Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen ungarischen Gerichte (Verbraucher: Wohnsitzgericht).

11. Zusätzliche Bedingungen für den Apple App Store

Wenn Sie die VocaUp-Anwendung aus dem Apple App Store heruntergeladen haben, gelten die folgenden zusätzlichen Bedingungen:

  1. Anerkennung der Parteien: Sie erkennen an, dass diese Bedingungen nur zwischen Ihnen und dem Anbieter und nicht mit Apple Inc. geschlossen werden. Der Anbieter, nicht Apple, ist allein für die VocaUp-Anwendung und deren Inhalt verantwortlich.
  2. Wartung und Support: Der Anbieter ist allein für die Bereitstellung von Wartungs- und Supportleistungen verantwortlich. Apple ist in keiner Weise zur Erbringung von Wartungs- oder Supportleistungen verpflichtet.
  3. Gewährleistung: Im Falle eines Fehlers der Anwendung können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis zurück. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten.
  4. Produktansprüche: Der Anbieter, nicht Apple, ist für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der Anwendung verantwortlich (z. B. Produkthaftung, gesetzliche Anforderungen oder Verbraucherschutz).
  5. Schutzrechte Dritter: Bei Ansprüchen Dritter wegen Verletzung von Immaterialgüterrechten ist der Anbieter, nicht Apple, für die Untersuchung und Beilegung verantwortlich.
  6. Gesetzliche Konformität: Sie sichern zu, dass Sie sich nicht in einem von einem US-Embargo betroffenen Land befinden und nicht auf einer Liste eingeschränkter Parteien der US-Regierung stehen.
  7. Drittbegünstigter: Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und haben das Recht, diese Ihnen gegenüber durchzusetzen.

12. Urheberrechtsbeschwerden (Takedown-Richtlinie)

Der Anbieter respektiert das geistige Eigentum anderer. Wenn Sie glauben, dass Inhalte in der VocaUp-Anwendung Ihre Urheberrechte verletzen, senden Sie bitte eine E-Mail an info@vocaup.com. Der Anbieter wird alle Urheberrechtsverletzungsmeldungen innerhalb von 30 Tagen prüfen und berechtigte Inhalte entfernen.

13. Konformität mit dem EU-KI-Gesetz (Verordnung 2024/1689)

VocaUp ist gemäß EU-Verordnung 2024/1689 ("KI-Gesetz") als KI-System mit begrenztem Risiko eingestuft. Der Nutzer erkennt an: (a) Die Inhalte (Fragen, Antworten, Definitionen usw.) werden von KI generiert — explizite Transparenz gemäß Art. 50; (b) Es werden keine automatisierten Entscheidungen über die Berechtigung, Identität oder Rechte des Nutzers getroffen (Art. 22 DSGVO); (c) Der Anbieter gewährleistet eine regelmäßige menschliche Aufsicht über den Inhaltsgenerierungsprozess und behält sich das Recht vor, die Qualität der KI-Ausgabe zu prüfen.

14. Altersüberprüfung in US-Bundesstaaten

Altersüberprüfung in US-Bundesstaaten: Wo US-Bundesstaatengesetze (z. B. Texas SB 2420, Florida HB 3, Utah Social Media Regulation Act und ähnliche) eine Altersüberprüfung oder elterliche Zustimmung für Minderjährige verlangen, beschränkt VocaUp die Nutzung auf Nutzer ab 13 Jahren. Nutzer im Alter von 13–17 Jahren in entsprechenden Rechtsräumen müssen vor der Aktivierung eines kostenpflichtigen Abonnements die elterliche Zustimmung einholen. Der Anbieter stützt sich auf die Altersbewertungssignale des App Store / Google Play und auf die Selbstauskunft des Nutzers.

Siehe auch