Bruksvilkår. Disse vilkårene regulerer kontraktsforholdet mellom Szirtes Dániel egyéni vállalkozó (registrert forretningsadresse: 1116 Budapest, Tó utca 14., Ungarn) og brukere av VocaUp-mobilapplikasjonen. Materielle rettigheter er utledet av ungarsk rett og EU-direktiv 2011/83/EU og gjelder for alle EU/EØS-brukere. Den ungarske teksten skal være avgjørende ved fortolkningstvister.
Leverandør: Szirtes Dániel egyéni vállalkozó, 1116 Budapest, Tó utca 14., Hungary. Juridisk informasjon
Tjeneste: VocaUp er en AI-drevet mobilapplikasjon som genererer interaktive læringsoppgaver (quiz, sant/usant, parring, sortering, fyll inn ordet, definisjon, læringskort) fra tekst, bilder og dokumenter lastet opp av Brukeren. Tilgjengelig på Android (Google Play) og iOS (Apple App Store).
Avtalen omfatter bruk av VocaUp-appen, inkludert gratis og betalte (Premium) funksjoner. Premium tilbyr reklamefri bruk, høyere genereringsgrenser og avanserte AI-modeller.
Avtalen inngås ved (a) å laste ned appen og logge inn med en Google-konto (gratis), eller (b) kjøp i appen via Google Play eller Apple App Store (Premium). Betaling og fakturering håndteres teknisk av Google LLC eller Apple Inc., ikke direkte av Leverandøren.
Gjeldende abonnementer og priser vises i appen og i Google Play / Apple App Store-oppføringene. Prisene inkluderer MVA eller lokal omsetningsavgift. Premium-abonnementet fornyes automatisk; si opp minst 24 timer før fornyelse via butikkens innstillinger.
Forbrukere i EU/EØS har rett til å gå fra avtalen uten begrunnelse innen 14 dager etter kjøp (direktiv 2011/83/EU).
For å erklære angrerett, send en e-post til info@vocaup.com eller bruk standardskjemaet nedenfor.
5.2 Refusjon via app-butikker: Siden abonnementet behandles av Google Play eller Apple App Store, må refusjon teknisk iverksettes av Brukeren i butikkens grensesnitt (Apple: «Report a Problem»; Google: «Refund Request»). Leverandøren har ikke direkte tilgang til transaksjonsregistre og kan ikke reversere belastningen direkte.
5.3 Unntak: Angreretten gjelder IKKE dersom Brukeren via en uttrykkelig avkrysningsboks i appen har samtykket til umiddelbar oppstart av tjenesten og gitt avkall på angreretten.
Klager kan sendes via e-post til info@vocaup.com. Leverandøren vil svare innen 30 dager.
Dersom klagen ikke blir løst til Brukerens tilfredshet, er følgende rettsmidler tilgjengelige:
Leverandøren gjør rimelige anstrengelser for å sikre tjenestekontinuitet, men garanterer ikke uavbrutt eller feilfri drift.
AI-innholdsfraskrivelse: VocaUp bruker kunstig intelligens (AI) til å generere læringsinnhold. AI-utdata kan inneholde unøyaktigheter, faktafeil eller feilaktige oversettelser. Leverandøren påtar seg intet ansvar for korrektheten i AI-innhold eller for Brukerens akademiske resultater.
For forbrukerbrukere i EU/EØS gjelder ovennevnte ansvarsbegrensning IKKE for: (a) forsettlig adferd eller grov uaktsomhet; (b) personskade eller død; (c) brudd på en kardinal kontraktsforpliktelse; (d) ansvar etter direktiv 85/374/EØF om produktansvar; (e) ethvert ansvar som ikke kan utelukkes etter ufravikelig forbrukerrett.
Leverandøren kan ensidig endre disse vilkårene. Brukere vil få varsel minst 30 dager før vesentlige endringer trer i kraft (og minst 15 dager for ikke-vesentlige endringer).
Disse vilkårene reguleres av ungarsk rett. Tvingende EU-regler for forbrukervern (GDPR, 2011/83/EU, osv.) gjelder for alle EU/EØS-brukere. Tvister er underlagt eksklusiv jurisdiksjon hos kompetente ungarske domstoler (forbrukere: domstol i bostedet).
Hvis du har lastet ned VocaUp-applikasjonen fra Apple App Store, gjelder følgende tilleggsvilkår:
Leverandøren respekterer andres immaterielle rettigheter. Hvis du mener at innhold som genereres eller er tilgjengelig i VocaUp-applikasjonen krenker din opphavsrett, vennligst send en detaljert melding til info@vocaup.com
Leverandøren vil undersøke alle meldinger om opphavsrettskrenkelse innen 30 dager, og hvis berettiget, fjerne det krenkende innholdet eller deaktivere tilgang til den krenkende kontoen.
VocaUp er klassifisert som et AI-system med begrenset risiko i henhold til EU-forordning 2024/1689 ("AI-forordningen"). Brukeren erkjenner at: (a) innholdet (spørsmål, svar, definisjoner osv.) genereres av AI — eksplisitt åpenhet iht. art. 50; (b) det treffes ingen automatiserte avgjørelser om Brukerens berettigelse, identitet eller rettigheter (art. 22 GDPR); (c) Leverandøren opprettholder regelmessig menneskelig tilsyn med innholdsgenereringsprosessen og forbeholder seg retten til å revidere AI-utdataenes kvalitet.
Aldersbekreftelse i amerikanske delstater: Der amerikanske delstatslover (f.eks. Texas SB 2420, Florida HB 3, Utah Social Media Regulation Act og lignende) krever aldersbekreftelse eller foreldresamtykke for mindreårige, begrenser VocaUp bruken til Brukere fra 13 år og oppover. Brukere i alderen 13–17 år i jurisdiksjoner som krever det må innhente foreldresamtykke før aktivering av et betalt abonnement. Leverandøren støtter seg på aldersvurderingssignalene fra App Store / Google Play og på Brukerens egenerklæring.